Fra Vinterhavens sydlige hjørne fører en marmortrappe i tre lige løb op til nybygningens øverste udstillingsplan. Mens den oprindelige bygning fremstår med matskuret overflade har nybygningen en glatpoleret stucco lustro-overflade.
Langs nybygningens nedre trappeløb findes en paralleltløbende forbindelseskorridor.
Marmortrappens øverste repos ligger udfor nybygningens øverste udstillingsniveau. Metaltrappen til højre fører videre op til udsigtsterrassen - og ned til stueplan.
Øverste forrum i nybygningens samling af Fransk Malerkunst. Gulvets marmorbort antyder hvor tæt de besøgende må komme de udstillede værker.
Det store udstillingsrum på øverste plan er kronet af et stort ovenlys.
Indtryk af udstillingsforholdene i et aflangt rum.
Døråbninger er ligesom gulvene i de enkelte udstillingsrum markeret med marmorbeklædning, en løsning der både er praktisk og giver en klar afgrænsning til de mættede vægfarver.
Hjørneparti af udstillingsrum i den franske samling.
Et forløb af udstillingslokaler, der alle er afgrænset af marmorbånd.
Ved siden af elevatoren findes en flugtvejstrappe, der går fra terrænplan til tagterrassen.
I forbindelse med nybygningen blev det nødvendigt at flytte den egyptiske samling til rum i kælderetagen.
En bred, svagt belyst ligeløbstrappe danner nedgang til det egyptiske mumierum.
Indtryk fra nyindretningen af de dødes rum med samlingen af egyptiske mumier.
Den stemningsmættede opgang via ligeløbstrappen fra den Egyptiske Samling.
Fra tagterrrasen på nybygningen er der en glimrende udsigt over Dahlerups oprindelige Glyptotek og videre til det centrale København.
Beskrivelse:
Nybygningen i Konservatorgården er omgivet af trapper og ovenlys til alle sider. Bag den lukkede facade findes samlingen af Fransk malerkunst.
